<delect id="8sfqi"><rp id="8sfqi"></rp></delect>

      <s id="8sfqi"><option id="8sfqi"><bdo id="8sfqi"></bdo></option></s>

      <object id="8sfqi"><legend id="8sfqi"></legend></object>
        詞條糾錯
        X

        sagen

        您還沒有登錄,點這里登錄注冊
        登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
        德漢-漢德詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈《德語助手》授權一個

        sagen 常用詞專八歐標A1歐標A2

        sa·gen [`za:gn] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
        有獎糾錯
        | 劃詞
        提示: 點擊查看 sagen 的動詞變位
        schwaches Verb 弱變化動詞

        ⅠVt.
        ① 說,講
        Er sagte: ?Pass auf!“
        他說:“當心!”

        Es gibt nichts zu sagen.
        無話可說。

        Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
        百聞不如一見。

        ② 告訴
        Ich hab' dir doch gesagt, du sollst aufpassen!
        我已經告訴過你要注意!

        Sag mir, wo die Blumen sind.
        告訴我,花兒在哪。

        ③ 1)(對...)說 2)(對...)用...稱呼

        ④ 1)(對...)表示...看法,認為 2)(把...)叫做,稱(...)為...
        Ich sage, das w?re ein gro?er Fehler.
        我認為這是一個很大的錯誤。

        ⑤ 意味著,說明,表明,意思是...

        ⑥ 考慮,思考

        Ⅱ Vi.
        ① 說話,講話

        ② [舊]講述

        zusammenfassend kann man sagen, dass
        總而言之

        anders gesagt
        換言之,換句話說

        man kann nicht mit Sicherheit sagen, ob ...
        難保……

        um die Wahrheit zu sagen
        實不相瞞

        man kann von Glück sagen, dass
        可慶幸的是……

        jmdm. Bescheid sagen
        告知某人某事

        genau das Richtige sagen
        一針見血

        etw. immer wieder sagen
        口口聲聲

        zu allem Ja und Amen sagen
        附和

        es nicht wagen etw. zu sagen
        有口難言
        德 語 助 手

        Du hast A gesagt, nun mu?t du auch B sagen.

        你既已開了頭,那就得繼續下去。

        Würden Sie mir vielleicht sagen, ob ...

        也許你會告訴我,是否…

        Ich konnte mich nicht enthalten,zu sagen ...

        我不禁要說...

        Ich mü?te lügen, wenn ich anders sagte.

        如果我不這樣講,那就(只有)說謊了。

        Er hatte nichts Wichtiges mehr zu sagen.

        他再也講不出什么重要的事情了。

        Seine neue Arbeit sagt ihm mehr zu.

        他更喜歡他的新工作。

        Ich habe dir das schon dutzendmal gesagt.

        這我已經多次對你說過了。

        Er arbeitet viel,das mu? man schon sagen.

        他工作做得很多,必須承認這一點。

        Ich kann mir ausrechnen,was er sagen wird.

        我能料到他會說什么。

        Er hat es nur aus Jux gesagt.

        他這樣說只是開開玩笑的。

        Das mu? doch etwas zu sagen haben.

        這一定有點什么道理(或名堂)。

        Der Wetterbericht sagte leichte (schwere, starke)Niederschl?ge voraus.

        天氣預報有小雨(大雨,暴雨)。

        Du brauchst es ihr nicht zu sagen.

        你不必把這事告訴她。

        Es wundert ihn,was sie wohl sagen wird.

        他好奇地想知道她會講些什么。

        Mild gesagt, war sein Verhalten eine Taktlosigkeit.

        說得輕一點,他的行為是不得體的。

        Vor Rührung konnte er kein Wort sagen.

        他感動得說不出話來。

        Das sagt sie mit einem glücklichen L?cheln.

        她帶著幸福的微笑說到。

        Wenn du irgendwas brauchst, sagst du mich.

        如果你需要什么東西,就跟我說。

        Er ging, ohne ein Wort zu sagen.

        他一句話沒講就走了。

        Das ist, wenn ich sagen darf,eine Frechheit.

        如果我可以這么說的話,這太狂妄了。

        聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

        顯示所有包含 sagen 的德語例句
        [+反饋]
        • 微信二維碼

          關注我們的微信

        • 手機客戶端二維碼

          下載手機客戶端

        贊助商鏈接

        德語助手
        《德語助手》是最專業的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
        soft.godic.net

        零基礎沖關學德語

        德語學習網
        提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
        de.tingroom.com

        同濟大學-同濟網
        同濟大學門戶網站
        www.#net

        德國開元網
        德國華人門戶
        www.kaiyuan.de

        德奧德語
        德奧德語
        www.mydede.com

        中國德語界
        中國德語界
        www.germancn.com

        ABCDV德國網絡論壇
        德國留學專業網站
        www.abcdvbbs.net

        您還沒有登錄,點這里登錄注冊
        生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
        亚欧乱亚欧乱